Владимир Назарук представил в Одессе свой первый поэтический сборник «Людина iз моря»

В Одесском Доме-музее им. Н.К. Рериха прошла презентация дебютного поэтического сборника молодого одесского поэта Владимира Назарука «Людина iз моря».

Многие из поэтов, впрочем, как и музыкантов и художников, дебютировавших в уютном зале Дома-музея, со временем становились признанными мастерами избранного жанра.

Владимир Назарук пишет стихи на украинском, русском и английском языках. Он принадлежит к той поросли молодых одесских поэтов, которые умеют не только чувствовать, но и передавать слушателям свои ощущения, заставлять их сопереживать и откликаться на мысли автора.

— Я долго выбирал, какие стихотворения включить в свой первый сборник. Решил, что сборник должен быть одноязычным и остановился на вот этих 52 стихотворениях на украинском языке. Предварительная презентация книги прошла в Черновцах, где она была издана, а сегодня я здесь – в Одессе, я впервые представлю свой первый сборник одесситам.

Преподаватель диалектологии Одесского национального университета им. Мечникова Зоя Ивановна Волосевич отметила, что Владимир в годы учебы выделялся целеустремленностью и преданностью выбранному делу. И это касается не только поэзии, но и основной своей работы. Дети с довольствием идут на уроки родной речи Владимира Назарука – он преподает украинский язык в младших классах.

В напевной лирике Владимира звучат и любовные мотивы и отражение его внутреннего мира и ответственность за будущее своей страны, но самое главное, звучит музыка украинского слова и музыка поэзии, которая не требует перевода.

В оформлении своей первой книги Владимиру помогали фотограф и поэт Мария Санду и дизайнер-оформитель Кирилл Журавлев.

Почав говорити – не чують,
Сиди i мовчи у пiтьмi.
Природа вже зиму малює,
А люди не стали людьми…

Байдужностi ширшає коло,
Руйнйючи долi щодня,
Та це не цiкаво нiкому,
У кожного правда своя…

Закинутий часом в халепу,
До себе самого звертай,
Затиснувши зуби в щелепi,
Оманливе диво чекай.

Нiхто не подаст тобi руку,
Своїм не зiгрiє теплом,
I навiть не чутимеш звуку…
Хоч бийся об землю чолом…

Оголенi плачуть дерева
I зимно стає у пiтьмi…
Я буду молитись за тебе…
I тех, кто не є ще людьми.